Sobrescribir enlaces de ayuda a la navegación

Qué puede hacer

Si es posible que alguien se haya envenenado, llame inmediatamente a la línea gratuita de ayuda por envenenamiento (1‑800‑222‑1222), que lo conecta con su centro local de información toxicológica, para hablar con un experto en envenenamientos inmediatamente. Este experto le brindará asistencia sobre primeros auxilios y puede librarlo de tener que ir a la sala de emergencias.

A continuación, le brindamos una lista de verificación que puede ayudarle en caso de un envenenamiento.

Primeras medidas

  • Si la persona no está respirando, llame al 911.
  • Si la persona ha inhalado veneno, llévela inmediatamente a un lugar donde pueda respirar aire fresco.
  • Si la persona tiene veneno en la piel, quítele la ropa que haya tenido contacto con el veneno. Lave la piel con agua corriente durante 15 a 20 minutos.
  • Si la persona tiene veneno en los ojos, lávelos con agua corriente durante 15 a 20 minutos.
  • No use carbón activado si piensa que alguien puede haberse envenenado.

Llamar a la línea de ayuda por envenenamiento

  • No espere a observar síntomas de envenenamiento para llamar a la línea de ayuda por envenenamiento (1-800-222-1222), que lo conecta con su centro local de información toxicológica.
  • Mantenga la calma. No todos los medicamentos, productos químicos o productos del hogar son venenosos. No todo contacto con veneno produce envenenamiento.
  • Asegúrese de tener cerca el envase del producto que piensa ha provocado el envenenamiento. La etiqueta tiene información importante.

Esté listo (si puede) para decirle al experto por teléfono:

  • La edad y el peso de la persona afectada
  • Condiciones o problemas de salud conocidos
  • El producto en cuestión
  • Cómo la persona tuvo contacto con el producto (por ejemplo, ingestión, inhalación, contacto con la piel, o los ojos)
  • Hace cuánto tiempo la persona tuvo contacto con el producto
  • Qué primeros auxilios ya se han dado
  • Si la persona ha vomitado
  • Su ubicación exacta y cuánto demoraría en llegar a un hospital

Ayude a prevenir envenenamientos:

Antes de que ocurra una emergencia, esté preparado:

Guarde el número de la línea gratuita de ayuda por envenenamiento (1-800-222-1222), que lo conecta con su centro local de información toxicológica, en un lugar donde pueda encontrarlo en caso de una emergencia.